[:es]Los mantecados y polvorones de Estepa se prueba y degustan hoy en Sevilla en el marco de una campaña de promoción turística conjunta de Sevilla y provincia al objeto de impulsar el turismo de cercanía y de fines de semana. Dentro del plan de acción promocional de la Diputación de Sevilla, a través de Prodetur, se fomentará el flujo del turismo hacia nuestros pueblos con acciones promocionales que arrancan hoy 5 de noviembre en Sevilla y que recorrerá, hasta el próximo día 18, las capitales de las cuatro provincias andaluzas limítrofes: Cádiz, Córdoba, Huelva y Málaga y algunas ciudades extremeñas. La cita pone en valor la oferta turística de los municipios sevillanos en todas sus vertientes, resaltando el sector gastronómico donde se difundirá la calidad, peculiaridad y exquisitez de nuestros productos.
El presidente de la Diputación de Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos, ha visitado hoy, junto al alcalde de Sevilla, Juan Espadas, la zona expositiva ubicada en la Puerta de Jerez,
[:en]El presidente de la Diputación de Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos, visitará, junto al alcalde de Sevilla, Juan Espadas, la zona expositiva de una campaña de promoción turística conjunta de Sevilla y provincia al objeto de impulsar el turismo de cercanía y de fines de semana.
La campaña, que arranca en la capital hispalense, mañana, 5 de noviembre, recorrerá, hasta el próximo día 18, las capitales de las cuatro provincias andaluzas limítrofes: Cádiz, Córdoba, Huelva y Málaga.[:]